Any idea...? 你知道……吗? Any idea what time it is? 你知道现在几点了吗? Any idea how much that costs? 你知道那值多少钱吗? Any idea when you'll leave? 你知道你何时要离开吗? A:I'm going to America. 我打算去美国。 B:Any idea when you'll leave? 你知道你何时要离开吗? A:I hope before the en ...
12.《曾经》 曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留作回忆。 Don’t forget the things you once you owned. Treasure the things you can’t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory. ...
10.《单身公寓》 当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。 When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no m ...
(1)Are you sure...? 你肯定……吗? Are you sure you can complete that puzzle? 你肯定能解开这个谜吗? Are you sure there is enough paint for the house? 你肯定有足够的油漆给房子上漆吗? Are you sure we can get there on time? 你肯定我们能准时赶到那里吗? A:I'm going to paint the house today. 今 ...
9.《初恋50次》 年轻的时候会想要谈很多次恋爱,但是随着年龄的增长,终于领悟到爱一个人,就算用一辈子的时间,还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人,体谅这个人,直到爱上为止,是需要有非常宽大的胸襟才行。 When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize ...
8.《蓝莓之夜》 一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。 One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to ...
7.《廊桥遗梦》 我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。 We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someon ...
6.《如果能再爱一次》 举得起放得下的叫举重,举得起放不下的叫负重。可惜,大多数人的爱情,都是负重的。 If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bea ...